Festiwal Kina Amatorskiego i Niezależnego KAN, po ponad dziesięciu latach istnienia, to dzisiaj jedno z największych wydarzeń związanych z kinem offowym w Polsce. Każdego roku, podczas tych kilku dni, gdy odbywa się finał Festiwalu, zamykamy w kinowej alkowie amatorów, twórców i znawców filmowego kunsztu, by nasycić ich troskliwie wyselekcjonowaną dawką filmów.
Kino OFFowe w najlepszym wydaniu! Zapraszamy!
Niezależnie od wszystkiego musisz tu być!
5-6 marca, godz. 18.00
Wstęp wolny
Głównym celem KANu jest promocja niezależnej sztuki filmowej oraz jej twórców – ludzi, którzy za kilka lat będą tworzyć fundament współczesnej polskiej i światowej kinematografii. Dlatego też KAN to nie tylko 5 finałowych dni. To Festiwal, który dzięki odbywającym się Pokazom Specjalnym w Polsce i poza jej granicami, trwa przez cały rok.
Pokaz specjalny festiwalu KAN
5 marca - filmy zagraniczne
napisy w języku polskim
FILMY:
1. THE ATTACK OF ROBOTS FROM NEBULA-5/ ATAK ROBOTÓW Z NEBULA-5
Chema García Ibarra (Hiszpania / SPAIN) FABUŁA 6’30’’ / FICTION 6’30’’
NIEMAL WSZYSCY WKRÓTCE UMRĄ.
2. WELGUNZER
Bradford Schmidt (USA / USA) FABUŁA 6’30’’ / FICTION 6’30’’
DONALD ZAMIERZAŁ ZBUDOWAĆ WEHIKUŁ CZASU. MIAŁ ZAMIAR ODBYĆ PODRÓŻ W PRZYSZŁOŚĆ... I ZABIĆ SIEBIE.
3. THE CABLE CAR / KOLEJKA LINOWA
Claudius Gentinetta (SZWAJCARIA / SWITZERLAND) ANIMACJA 7’ / ANIMATION 7’
PODCZAS PODRÓŻY KOLEJĄ LINOWĄ, GDZIEŚ WYSOKO W GÓRACH, STARY CZŁOWIEK ZAŻYWA TABAKI. Z KAŻDYM KICHNIĘCIEM, KABINA KOLEJKI CORAZ BARDZIEJ SIĘ ROZPADA. JEDNAK STARY CZŁOWIEK NIE PODDAJE SIĘ TAK ŁATWO.
4. HEY
Guy Ben Shetrit (IZRAEL / ISRAEL) ANIMACJA 3’26’’ / ANIMATION 3’26’’
FANTASTYCZNA PODRÓŻ MAŁEJ DZIEWCZYNKI Z JEJ NIECODZIENNYM PRZYJACIELEM – WIELKĄ ROPUCHĄ. GDY DZIEWCZYNKA TRACI SWOJE ZWIERZĄTKO, KTÓRE ODLATUJE DO NIEBA W FORMIE BALONU, PRZEŻYWA PRZYGODY W RÓŻNYCH MIEJSCACH, ŚCIGAJĄC JE.
5. A HELPING HAND / POMOCNA DŁOŃ
Adéla Šímová (CZECHY / CZECH REPUBLIC) ANIMACJA 5’ / ANIMATION 5’
CO SIĘ MOŻE ZDARZYĆ, GDY KTOŚ POŻYCZY SWOJĄ RĘKĘ KOMUŚ, BY MU POMÓC?
6. LOVE LABOURS / MIŁOSNE CIERPIENIA
Alfredo Fiorillo (WŁOCHY / ITALY) FABUŁA 22’ / FICTION 22’
OSZALAŁY Z MIŁOŚCI CIRO, PRZEZ CAŁĄ NOC WYKRZYKUJE IMIĘ SARY, KTÓRA ODESZŁA. TAKIE RZECZY SPOTYKAJĄ NAS, ŚMIERTELNIKÓW, ALE CIRO NIE JEST KIMKOLWIEK – ON JEST GANGSTEREM! SANTO, JEGO BRAT BLIŹNIAK, WRAZ Z UPOŚLEDZONYMI ZABÓJCAMI ELISEO I CANDY SZUKAJĄ SPOSOBU, NA TO BY CIRO, ODZYSKAŁ ZDROWE ZMYSŁY.
7. THINKING WHEN SPEAKING / MYŚLEĆ, GDY SIĘ MÓWI
Anders Emblem (NORWEGIA / NORWAY) FABUŁA 14’06’’ / FICTION 14’06’’
„MYŚLEĆ, GDY SIĘ MÓWI” JEST CZARUJĄCĄ, TRAGICZNĄ, ALE PEŁNĄ NADZIEI OPOWIEŚCIĄ O NIEPRAWDOPODOBNEJ PRZYJAŹNI NA PRZEDMIEŚCIACH AUSTRALIJSKIEGO MIASTA.
8. 4 KILOMETERS / 4 KILOMETRY
Miri Shapiro (IZRAEL / ISRAEL) FABUŁA 22’30’’ / FICTION 22’30’’
GDZIEŚ MIĘDZY TRADYCYJNYM, PUSTYNNYM ŻYCIEM W POŁUDNIOWYM IZRAELU, A WSPÓŁCZESNYM MIEJSKIM ŻYCIEM BE’ER SZEWY, JEDYNIE 4 KILOMETRY OD AUTOSTRADY, ŻYJE MAŁA WSPÓLNOTA BEDUINÓW. 15-LETNIO HULUD MA MARZENIE; CHCE PRZEŁAMAĆ BARIERĘ ODDZIELAJĄCĄ JĄ OD TEJ AUTOSTRADY.
9. REPEAT / POWTÓRKA
Aleš Jána (CZECHY / CZECH REPUBLIC) ANIMACJA 6’52’’ / ANIMATION 6’52’’
W DOMU MIESZKA MĘŻCZYZNA, KTÓRY KAŻDEGO RANKA WALCZY Z ALKOHOLOWYM DEMONEM. DO TEJ PORY UDAJE MU SIĘ ZWYCIĘŻAĆ, ALE ZAWSZE JEST TO DLA NIEGO TROCHĘ JAK HORROR.
10. RELEVÉ
Denis Truembach (NIEMCY / GERMANY) FABUŁA 9’ / FICTION 9’
WYOBRAŹ SOBIE CZŁOWIEKA WIDZĄCEGO TANIEC W KAŻDYM, POJEDYNCZYM RUCHU… PRÓBUJĄCEGO UCHWYCIĆ SWĄ PRZESZŁOŚĆ, ROBIĄC ZDJĘCIA POZUJĄCYM NIEZNAJOMYM. KAŻDEJ NOCY JEST JEDYNYM WIDZEM SPEKTAKLU, TWORZONEGO PRZEZ TYSIĄCE… NAGLE TAJEMNICA SIĘ WYJAŚNIA.
11. JUN DUCAT. HEROV OR TERRORIST? / JUN DUCAT. BOHATER CZY TERRORYSTA?
Adaia Teruel (HISZPANIA / SPAIN) DOKUMENT 29’ / DOCUMENTARY 29’
28 MARCA, JUN DUCAT, 57-LETNI FILIPIŃCZYK, PORWAŁ AUTOBUS SZKOLNY Z 32 DZIEĆMI NA PONAD 10 GODZIN. PORWANIE PODZIELIŁO OPINIĘ PUBLICZNĄ NA FILIPINACH. DLA WIELU JUN DUCAT JEST PO PROSTU TERRORYSTĄ, A DLA INNYCH BOHATEREM. KIM NAPRAWDĘ JEST JUN DUCAT?
12. CHINESE PROVERB / CHIŃSKIE PRZYSŁOWIE
Javier San Roman (HISZPANIA / SPAIN) FABUŁA 10’ / FICTION 10’
SERGIO CHCE PRACOWAĆ JAKO KELNER W CHIŃSKIEJ RESTAURACJI. ŚWIAT WYDAJE SIĘ NIE BYĆ PRZYGOTOWANYM NA TAK REWOLUCYJNE WYDARZENIE.
13. NAVE
Ivan Castell (HISZPANIA / SPAIN) FABUŁA 19’24’’ / FICTION 19’24’’
KAI BUDZI SIĘ W OBCYM MIEJSCU. JEST ZDEZORIENTOWANY I ŹLE SIĘ CZUJE. NIC NIE PAMIĘTA I MIMO, ŻE MIEJSCE WYDAJE MU SIĘ ZNAJOME, NIE ZNAJDUJE WYJŚCIA. NAGLE POJAWIA SIĘ UBRANY NA CZARNO OBCY CZŁOWIEK, PYTAJĄC GO O DZIEWCZYNĘ O IMIENIU LUNA. KAI NIE WIE, O CZYM TEN CZŁOWIEK MÓWI.
14. WIND / WIATR
Aaron Wilson (AUSTRALIA / AUSTRALIA) FABUŁA 8’ / FICTION 8’
DWOJE LUDZI Z DWÓCH KRAJÓW, KTÓRZY MAJĄ WSPÓLNE DOŚWIADCZENIE Z PRZESZŁOŚCI.
Pokaz specjalny festiwalu KAN 6 marca - filmy polskie napisy w języku angielskim
FILMY:
1. BLUE
Łukasz Szozda ANIMACJA 10’55” / ANIMATION 10’55”
HISTORIA MAŁEJ DZIEWCZYNKI, KTÓRA Z POWODU SWEJ ODMIENNOŚCI NIE JEST AKCEPTOWANA PRZEZ OTOCZENIE. PRÓBUJE SIĘ WTOPIĆ W SPOŁECZNOŚĆ MIASTECZKA, SZYBKO JEDNAK ODKRYWA ŻE JEST LEPSZY SPOSÓB BY ROZWIĄZAĆ PROBLEM. FILM OPOWIADA O POTRZEBIE TOLERANCJI I O ALIENACJI W SPOŁECZEŃSTWIE.
2. W DRODZE / ON THE ROAD
Paweł Wysoczański DOKUMENT 50’ / DOCUMENTARY 50’
OPOWIEŚĆ O GÓRNIKU ZE ŚLĄSKA , KTÓRY WYRUSZA W PODRÓŻ DO DALAJLAMY.
3. JUTRO… / TOMORROW...
Bartosz Kruhlik DOKUMENT 13’30” / DOCUMENTARY 13’30”
NIGDY NIE WIADOMO, CO PRZYNIESIE JUTRO...
4. MAMA, TATA, BÓG I SZATAN / MOMMY, DADDY, GOD, AND SATAN
Paweł Jóźwiak-Rodan DOKUMENT 40” / DOCUMENTARY 40”
STUDENT REŻYSERII PRZEPROWADZA ODWAŻNĄ WIWISEKCJĘ, KTÓRA MA ODPOWIEDZIEĆ NA PYTANIE DLACZEGO JEGO RODZICE SIĘ ROZWIEDLI I PO KTÓRYM Z NICH ODZIEDZICZYŁ OSOBOWOŚĆ. JEGO OJCIEC JEST PISARZEM POWIEŚCI PORNOGRAFICZNYCH I ANTYKLERYKAŁEM. MAMA FANATYCZNĄ ZWOLENNICZKĄ RADIA MARYJA. PSYCHOLOGICZNE ŚLEDZTWO Z KAMERĄ DOPROWADZI ZARÓWNO DO ZABAWNYCH JAK I BOLESNYCH WNIOSKÓW.
5. JEDENASTE: NIE UCIEKAJ / THOU SHALL NOT ESCAPE
Robert Wrzosek FABUŁA 80’ / FICTION 80’
ON ZABIERA JĄ W PODRÓŻ. MA WOBEC NIEJ OKREŚLONE PLANY. NA MIEJSCU JEJ OCZEKIWANIA CO DO WYJAZDU ZOSTAJĄ BRUTALNIE ZWERYFIKOWANE. TYCH PARĘ NIEWINNIE ZAPOWIADAJĄCYCH SIĘ DNI PRZEMIENIA SIĘ W WĘDRÓWKĘ, KTÓRA DOPROWADZA OBOJGA NA ROZDROŻE. AKCJA ROZGRYWA SIĘ NIE POMIĘDZY BOHATERAMI, ALE W ICH WNĘTRZACH.
6. DRUGA ZMIANA / SECOND SHIFT
Tomasz Pawlak ANIMACJA 2’37” / ANIMATION 2’37”
CZY JAKO DZIECI CZULIŚCIE SIĘ KIEDYŚ OBSERWOWANI? A ZASTANAWIALIŚCIE SIĘ SKĄD TE GUZY I SINIAKI NAD RANEM? ZAPRASZAMY NA FILM!
7. OSTATNIA PODRÓŻ PROFESORA IGREKA / THE LAST JOURNEY OF PROF. Y
Tomasz Pawlak ANIMACJA 5’29” / ANIMATION 5’29”
OSTATNIA PODRÓŻ PROFESORA IGREKA. KIEDYŚ BYŁEM SŁAWNYM PODRÓŻNIKIEM, DZIŚ STARCEM O DRŻĄCYCH DŁONIACH. NIESPEŁNIENIE MOJE JAK NIE ZAPEŁNIONY DO KOŃCA ALBUM FOTOGRAFICZNY Z JEDNYM WOLNYM MIEJSCEM A WSZYSTKIE KRAINY DO CNA POZNANE.
8. CZEGO NIKT NIE WIE / WHAT NO ONE KNOWS
Maciej Prykowski FABUŁA 23’ / FICTION 23’
EWA MIESZKA RAZEM ZE SWOIM OJCEM W PODWROCŁAWSKIEJ WSI. PEWNEGO DNIA W JEJ SPOKOJNYM ŚWIECIE POJAWIA SIĘ DZIWNY CHŁOPAK Z MIASTA: MACIEK. ŁĄCZY ICH WSPÓLNA PASJA – KINO. DZIEWCZYNA POSTANAWIA ODMIENIĆ SWOJE ŻYCIE, ALE NIEOCZEKIWANY BIEG WYPADKÓW PRZEKRACZA JEJ NAJŚMIELSZE MARZENIA.
