"Adomas ir Ieva“ – skaitytojų klube „Pastraipos ir paraštės“

Pirmasis po vasaros atostogų skaitytojų klubo „Pastraipos ir paraštės“ susitikimas buvo skirtas Sergijaus Piaseckio romanui „Adomas ir Ieva“. Ypatingas vakaro svečias – istorikas Tomasz Bożerocki – susirinkusiesiems pristatė rašytojo asmenybę ir gyvenimo kelią.

„Adomas ir Ieva“ – meilės ir kasdienio gyvenimo istorija, kurios veiksmas vyksta Vilniaus krašte prieš Antrąjį pasaulinį karą ir pirmaisiais karo metais.

„Mintis skaityti romaną „Adomas ir Ieva“ kilo patiems klubo nariams. Tai mums labai svarbu, nes norime klubą kurti drauge, o knygas rinktis atsižvelgdami į nuolatinių susitikimų dalyvių pomėgius ir pasiūlymus“, – sakė Lenkų kultūros namų Vilniuje kultūros projektų koordinatorė Seweryna Kardis.

Sergijaus Piaseckio biografija – itin spalvinga. Jis gimė dabartinės Baltarusijos teritorijoje. Po revoliucijos Rusijoje prisijungė prie baltarusių partizanų, o vėliau savanoriu įstojo į Lenkijos kariuomenę. Pasibaigus Lenkijos ir Sovietų Rusijos karui, pradėjo bendradarbiauti su Lenkijos žvalgyba. Vykdydamas žvalgybos užduotis Sovietų Rusijos teritorijoje, jis taip pat vertėsi kontrabanda. 1926 metais už ginkluotą apiplėšimą buvo nuteistas mirties bausme, tačiau vėliau ji pakeista 15 metų laisvės atėmimo bausme. Būtent kalėjime atsiskleidė jo literatūrinis talentas. 1937 metais išleisto debiutinio romano „Didžiosios Lokės meilužis“ sėkmė prisidėjo prie to, kad rašytojas į laisvę išėjo anksčiau laiko.

Pasak Sewerynos Kardis, istoriko dalyvavimas padėjo geriau suprasti ir patį autorių, ir jo kūrinį.

„Jo dalyvavimas labai praturtino mūsų susitikimą. Pokalbis greitai peržengė knygos siužeto ribas. Kalbėjomės apie Piaseckio biografiją, jo gyvenimo patirtį ir tai, kaip ji galėjo paveikti jo kūrybą bei veikėjų vaizdavimą. Tai leido pažvelgti į perskaitytą knygą plačiau, o kai kurios jos ištraukos įgavo naują prasmę“, – pabrėžė Kardis.

Antrojo pasaulinio karo metus Sergijus Piaseckis praleido Vilniaus krašte, bendradarbiaudamas su Armija Krajova. Po karo pasitraukė į Vakarus. Mirė 1964 metais Didžiojoje Britanijoje.

„Manau, kad šis susitikimas ne tik padėjo geriau suprasti romaną „Adomas ir Ieva“, bet ir paskatino labiau domėtis pačiu Piaseckiu. Daugelis išėjo norėdami perskaityti ir kitus šio autoriaus kūrinius, o tai turbūt yra vienas geriausių pokalbio apie literatūrą rezultatų“, – susitikimą apibendrino Seweryna Kardis.

Projektą finansavo Lenkų kalbos plėtros institutas iš Lenkijos valstybės biudžeto lėšų. Projekto partneris – Jano Olszewskio fondas „Pagalba lenkams Rytuose“.